Fórum da SBB apresenta versão da Bíblia em LIBRAS

Nos dias 11 e 12 de setembro, o Auditório Ruy Barbosa da Universidade Presbiteriana Mackenzie, em São Paulo, recebeu o 21º Fórum Internacional de Ciências Bíblicas (FICB). O evento, promovido pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB), teve como tema central “Reconciliação com Deus e consigo mesmo” e reuniu especialistas nacionais e internacionais. Considerado um dos principais espaços de reflexão bíblica da América Latina, o encontro destacou a relevância do engajamento profundo com as Sagradas Escrituras.

O reverendo Acyr de Gerone Jr., secretário de Cultura e Formação Bíblica da SBB e organizador do fórum, explicou que o objetivo da iniciativa é integrar o estudo bíblico à vida prática e às comunidades de fé. “Queremos que as pessoas mergulhem na Palavra de Deus e que esse conhecimento guie a pregação, o ensino e a vivência cristã”, afirmou.

Tradução inédita em Libras

Um dos pontos marcantes foi a apresentação da tradução dos livros de Jonas e Rute para a Língua Brasileira de Sinais (Libras). A gerente de Tradução da SBB, Quéfren Moura, ressaltou a importância histórica da conquista: “É um tempo de celebração! Entregar esses livros traduzidos por surdos à comunidade surda brasileira é uma alegria imensa”.

Participação internacional

Entre os convidados estrangeiros, o canadense Darrell Furgason, diretor do Worldview Studies Center e atuante na educação cristã há mais de 40 anos, destacou a relevância do fórum para cristãos de diversas denominações. A angolana Beatriz Hupa, secretária-geral da Sociedade Bíblica de Angola, enfatizou o papel missionário da difusão da Palavra de Deus em diferentes culturas.

O diretor-presidente da SBB, reverendo Erní Seibert, abordou a reconciliação com Deus diante dos dilemas contemporâneos, sublinhando como a Escritura oferece orientação para tempos de crise e mudança.

Palestras, painéis e lançamentos

Além das conferências, os participantes acompanharam painéis sobre tradução da Bíblia para povos indígenas e a apresentação da Bíblia de Estudo Igreja Primitiva. Nos estandes, projetos parceiros foram expostos, como a mostra Traduções que Transformam, do Museu da Bíblia, e o projeto +31 Mil Vozes com a Palavra, da Rádio Bíblia SBB, que registra todos os versículos da Bíblia em sotaques regionais brasileiros.

O teólogo Jonas Madureira ressaltou o valor do tema central: “Deus criou o mundo falando, e falar as Escrituras é essencial. O tema do Fórum mostra como Deus de paz lidou com a inimizade entre Ele e a humanidade”. Momentos de oração e louvor marcaram a programação.

Participantes também compartilharam impressões sobre o evento. A advogada Melise Pontes elogiou a qualidade das palestras, enquanto o seminarista Isaias Costa afirmou: “Saímos levando para nossa igreja uma experiência benéfica. Isso vai ficar na história”.

No encerramento, a SBB lançou oficialmente a Bíblia Mary Jones and Friends, em linguagem NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje), reforçando o compromisso da instituição com o ensino bíblico acessível às novas gerações.

Próxima edição

A SBB anunciou que a 22ª edição do Fórum Internacional de Ciências Bíblicas será realizada nos dias 10 e 11 de setembro de 2026, com o tema “Bíblia e missão para o mundo contemporâneo”.