‘Não alteramos’, diz roteirista de ‘The Chosen’ sobre Jesus

Ryan Swanson, um dos roteiristas da série cristã The Chosen, comentou recentemente as críticas feitas por espectadores que demonstram desconforto com a inclusão de diálogos e cenas que não aparecem diretamente nos Evangelhos. Durante a premiação K-LOVE Fan Awards, ele afirmou que compreende as preocupações, mas destacou que a proposta da produção é explorar situações plausíveis sem se afastar da narrativa bíblica.

Segundo Swanson, existem produções voltadas para quem prefere acompanhar exclusivamente os relatos bíblicos sem elementos adicionais. Ele explicou que o criador da série, Dallas Jenkins, juntamente com a equipe de roteiristas, optou por desenvolver aspectos dos personagens e de seus relacionamentos para apresentar de forma mais profunda o impacto da presença de Jesus na vida das pessoas ao seu redor.

“É assim que, em sintonia com o espírito dos momentos que conhecemos, os momentos descritos nos Evangelhos, o que pode ter acontecido com aqueles personagens que conheceram Jesus, que encontraram Jesus? E essa sempre foi a nossa perspectiva sobre a história”, afirmou.

O roteirista ressaltou que a série não altera as palavras nem os atos atribuídos a Jesus nos Evangelhos. Segundo ele, as cenas adicionais procuram preencher de forma plausível os espaços existentes entre os acontecimentos registrados, oferecendo contexto emocional para os personagens retratados.

Swanson também declarou respeitar aqueles que preferem produções mais literais. Como exemplo, citou o Projeto Lumo, que produziu filmes baseados integralmente nos textos dos Evangelhos de Mateus, Marcos, Lucas e João.

Ao longo dos últimos anos, The Chosen tornou-se uma das produções cristãs mais populares da atualidade. A série ganhou destaque por apresentar uma abordagem centrada não apenas em Jesus, mas também nas histórias e transformações vividas pelas pessoas que tiveram contato com Ele.

“Uma das coisas mais gratificantes de estar envolvido com The Chosen é receber o feedback das pessoas que foram impactadas pela série”, disse Swanson.

Além de seu trabalho na série principal, o roteirista também criou The Chosen Adventures, produção animada disponível no Prime Video. A série acompanha duas crianças do primeiro século, Abby e Joshua, enquanto testemunham acontecimentos relacionados ao ministério de Jesus.

“É muito divertido ouvir, de vez em quando, uma história em que as crianças começaram a assistir The Chosen Adventures e os pais descobriram The Chosen”, comentou.

Enquanto isso, a equipe segue trabalhando nas temporadas finais de The Chosen. O projeto, que começou em 2019 como uma produção financiada coletivamente, aproxima-se de sua conclusão. A sétima temporada, dedicada à ressurreição de Cristo, está em fase de gravação. Já a sexta temporada, que abordará a crucificação, tem estreia prevista para novembro.

Swanson explicou que os capítulos finais exigiram uma abordagem diferente dos roteiristas. Segundo ele, os Evangelhos apresentam um nível maior de detalhamento dos acontecimentos durante a Semana Santa, fornecendo informações mais específicas sobre os últimos dias do ministério terreno de Jesus.

“Havia uma responsabilidade maior em escrever essas histórias da maneira como aparecem no Evangelho, e tentamos, como temos tentado ao longo de toda a série, seguir isso como nossa bússola”, afirmou. Para o roteirista, à medida que a narrativa se aproxima da crucificação e da ressurreição, os relatos bíblicos assumem um caráter mais detalhado, servindo como referência central para o desenvolvimento da produção.