opinião
Bartimeu e algo sobre
Seria Bartimeu cego de nascença? ou não?
Seria Bartimeu cego de nascença? ou não?
Bem, existe mais chance de ele ter ficado cego do que de ele ter nascido cego.
Usando a versão da bíblia King James é fácil de entender isso, pois em Marcos 10:51, quando Jesus pergunta o que queres que te faça, essa tradução diz “que eu volte a enxergar.”
Mas seria mesmo isso, considerando que todas as outras traduções em português, se limita em dizer “que eu tenha vista”
A palavra grega usada para “volte a enxegar” é anablepó.
Palavra Original: ἀναβλέπω
Parte do Discurso: Verbo
Transliteração: anablepó
Ortografia fonética: (an-ab lep’-o)
Suma: olhar para cima, recuperar a visão.
Como vimos, com base na definição da palavra (anablepó) usada por Marcos, entendemos que Bartimeu tinha ficado cego e não nascido cego.
Bartimeu já tinha enxergado a luz do sol em um dado momento de sua vida mas se não tivesse encontrado Jesus, nunca teria visto a luz do sol novamente e nem mesmo a Luz do mundo que passava pela rua de Jericó, diante de seus olhos fechados.
A palavra usado por Marcos “anablepó ” significa “recuperar a visão” mas também pode significar “olhar para cima”, considerando essa ultima suma, podemos imaginar o seguinte:
Jesus, pergunta; o que queres que te faça?
Bartimeu responde: Eu quero enxergar, eu quero olhar para cima, para o céu.
Uma outra tradução interessante é a de Webster`s (Um revisão da KJV) que diz em Marcos 10:51 “Senhor que eu possa receber meus olhos”. Que sugere que Bartimeu não só nasceu cego, como sem olhos.
Imagina, Jesus curando alguém que nasceu sem olhos, e de repente a pele começa a rasgar e os olhos começam a surgir, como semente que brota empurrando a terra em busca de sol, se foi isso, foi uma maravilha ao invés de milagre.
Eu sempre achei que a oração de Josué foi um das mais poderosas da bíblia, pois ele orou e o sol (universo) parou, mas percebo que a oração de Bartimeu foi mais poderosa ainda.
Jesus estava indo para Jerusalém, tinha pressa para salvar toda a humanidade, e no diz Marcos 10:49 que ao ouvir o clamor de Bartimeu, “Jesus parou”, para o ajudar.
O que estou tentando dizer é que de um ponto de vista simbólico, podemos dizer que a oração de Josué parou a criação para o ajudar, mas o clamor de Bartimeu parou o próprio Criador.
Alan Corrêa
Twitter: @opoiema

-
brasil5 dias atrás
Vereadora evangélica, Sonaira detona a esquerda: “Não suporta dois segundos de verdade”
-
brasil4 dias atrás
‘Caímos de joelho no chão’: mulher relata milagre ao engravidar, mesmo sendo infértil
-
igreja4 dias atrás
Jottapê: “Abrimos mão de muitas rendas que vinham de coisas que não agradam a Deus”
-
brasil3 dias atrás
Andressa Urach quer trans como ‘obreiras’ em ‘igreja’
-
testemunhos2 dias atrás
Denzel Washington diz que descobriu seu propósito, e não é como ator
-
igreja3 dias atrás
MacArthur recebe alta após mais de um mês internado
-
eventos & conferências3 dias atrás
Fora da Lagoinha: Congresso Mulheres DT será em outra igreja
-
igreja2 dias atrás
Denise Seixas renuncia à presidência da Bola de Neve
-
brasil3 dias atrás
Ana Paula Valadão critica a exploração comercial da fé para o enriquecimento pessoal
-
missões2 dias atrás
Samaritan’s Purse doa carro a pastor que perdeu tudo em furacão
-
igreja perseguida2 dias atrás
Cristã derrota escola que a demitiu por denunciar doutrinação LGBT
-
mundo3 dias atrás
Cruz no meio de ladrões seria gesto político de Jesus, insinua Rick Warren