China quer que ideologia comunista inspire hinos cristãos

Em meio ao contínuo processo de adaptação das práticas religiosas aos valores do Partido Comunista Chinês (PCCh), foi anunciado o “Projeto de Ministério de Música Sacra para 2025”, com o objetivo de promover a “sinicização” da música cristã no país. O anúncio foi feito pelas “Duas Associações” — a Associação Cristã Patriótica da China e o Conselho Cristão da China — que representam oficialmente os protestantes e atuam sob supervisão direta do governo.

A proposta prevê a adaptação dos hinos e canções cristãs à cultura chinesa, por meio de diretrizes como a formação de equipes oficiais de música sacra, a criação de uma biblioteca de canções com “características chinesas” e a realização de concertos com o tema da sinicização. Também está prevista a inclusão de módulos musicais em aplicativos religiosos autorizados e o treinamento de voluntários alinhados com as novas diretrizes.

Segundo a organização China Aid, a iniciativa representa mais uma tentativa do governo chinês de substituir conteúdos religiosos tradicionais por versões filtradas conforme os valores ideológicos do Estado. A entidade alertou que os hinos cristãos, além de serem expressão de adoração, carregam em sua letra e melodia a teologia e a história de fé da Igreja: “Forçar a sinicização da música sacra e substituí-la por hinos aprovados pelo governo é, sem dúvida, uma distorção e erosão da essência da fé cristã”.

Reações e preocupações

Kurt Rovenstine, representante da organização Bíblias para a China, afirmou em entrevista ao Mission Network News que o projeto “reflete uma tendência que temos visto há algum tempo na China: a luta da igreja para se expressar livremente, pregar, ensinar, cantar e adorar conforme achar adequado, de acordo com as Escrituras”.

Rovenstine explicou que embora a medida se apresente como uma proposta cultural, ela acarreta um aumento do controle governamental sobre elementos centrais da fé cristã. “A Bíblia é central para a prática da fé. É sobre essa rocha imutável que os fiéis podem se firmar contra as ondas das marés políticas e culturais. Para o Partido Comunista Chinês, esse é o problema”, disse ele.

Segundo o mesmo representante, a música acaba se tornando um alvo mais acessível à intervenção do Estado. “Você começa com um ou dois louvores e adiciona um elemento cultural ou um valor chinês ao lado de um valor cristão e as pessoas dizem: ‘Bem, isso não é tão ruim’”, acrescentou.

Pressão crescente

Desde 2021, o governo chinês tem intensificado o controle sobre expressões públicas de fé, especialmente nas plataformas digitais. Aplicativos cristãos foram removidos das lojas online e diversos louvores deixaram de estar disponíveis. Igrejas registradas têm sido instadas a ajustar seus conteúdos litúrgicos e administrativos às diretrizes do Partido.

A China Aid ressaltou que o uso da música nos cultos vai além do aspecto artístico. “Os hinos não são meramente uma forma de adoração, mas um meio significativo de transmitir verdades teológicas e moldar a vida espiritual dos cristãos. […] Alterá-los pode até mesmo afetar a compreensão de Deus e os modos de adoração”.

Pedidos de oração

Ao final de sua declaração, Kurt Rovenstine pediu oração pelos cristãos da China: “Por favor, ore pelos líderes cristãos que enfrentam ataques à música de sua fé. Ore para que os cristãos chineses tenham clareza e discernimento focados no Evangelho ao considerarem, em espírito de oração, como incorporar música em seus cultos. Ore para que eles permaneçam firmes no fundamento da verdade bíblica quando enfrentarem pressão para se desviar da Palavra de Deus”.